HOW TO: HOW TO: Fix Bengali Display Problem in Opera

In latest Opera browser you may see broken text for Bengali text. If that is the case, here is how to solve this problem. Go to Opera > Settings   Now Go to Websites > Customize Fonts   And select ‘Kalpurush’ for Serif font and ‘Siyam Rupali’ for ‘Sans-serif font. That should solve the problem.

iAvro 1.2 released with OS X 10.10 Yosemite support

We have released an updated version of iAvro that is compatible with OS X 10.10 Yosemite. Another previously known bug- not remembering selected suggestion, has also been fixed in this release. Download iAvro 1.2 from here: http://www.omicronlab.com/iavro.html

প্রকাশিত হলো avro.im!

প্রকাশিত হলো avro.im!

  জাভাস্ক্রিপ্টে অভ্র: ২০১১ সালে অভ্র যখন পুরোটা আবার নতুন করে লেখা হয়, এর অন্যতম কারণ ছিল অভ্রতে সংযোজন করা নতুন ফনেটিক পার্সার। অভিধানভিত্তিক ফনেটিক সাজেশন দেখানোর জন্য আমাদের প্রথম চাহিদা ছিল একটা ন্যাটিভ কম্পাইলারের, কারণ লাখখানেক শব্দের মধ্যে প্রতি কীস্ট্রোকের সাথে যত দ্রুত সম্ভব খুঁজে দেখতে হবে ব্যবহারকারী কী লিখতে চাইছেন, কোন হাই লেভেল ডায়নামিক কিন্তু স্লো ল্যাঙ্গুয়েজ দিয়ে আমরা সেটা লিখতে চাইনি। মাত্র ৩ বছর আগের কথা, ঐ […]

HOW TO: Fix Bengali Display Problem in Google Chrome

The latest update of Google Chrome has raised / widespread a Bangla text display issue. Many of the users see broken texts on their Google Chrome browser. Here is a way to solve this problem. Go to Settings > Show Advanced Settings > Web content > Customized fonts And select ‘Kalpurush’ for Serif font and ‘Siyam Rupali’ for ‘Sans-serif font. Extra Steps (Windows Only): 1. Open Google Chrome and type […]

অভ্রতে Font Fixer এর ব্যবহার

উইন্ডোজে অভ্র ৫.৫.০ ইন্সটল করার পর কখনও কখনও Google Chrome বা অন্যান্য ব্রাউজারগুলোতে বাংলা ভাঙ্গা ভাঙ্গা দেখাতে পারে। অভ্র-র সাথে আসা Font Fixer  Tool ব্যবহার করে সমস্যাটি সমাধান করা যেতে পারে। Font Fixer ব্যবহারের জন্য প্রথমে অভ্র-র অপশন থেকে Font Fixer Tool টি চালু করুন। এই পর্যায়ে আপনার কাছে সিস্টেম Administrative Permission চাইবে। পারমিশন দিলে মূল টুলটি লোড হবে। এইবার টুলের ফন্ট লিস্ট থেকে ফন্ট নির্বাচন করুন Kalpurush (বা যেটি […]

অভ্র-র ‘শর্টকাট কি’ পরিবর্তন

ইংরেজি থেকে বাংলা বা বাংলা থেকে ইংরেজি কিবোর্ড মোড পরিবর্তন করার জন্য অভ্র ডিফল্ট শর্টকাট কি হচ্ছে F12. এই ডিফল্ট কি ছাড়াও অভ্রতে কিবোর্ড পরিবর্তনের জন্য F12 এর পরিবর্তে আরো কিছু শর্টকাট কি ব্যবহার করা যায়। কিবোর্ড পরিবর্তনের শর্টকাট বদলে নিতে আপনাকে যেতে হবে Options > Global Hotkeys ট্যাবে। তারপর সেখান থেকে Keyboard mode switching key পরিবর্তন করে নেয়া যাবে নিচের ছবির মত (বড় করে দেখতে ছবির উপর ক্লিক করুন):

‘Bangla’ আর ‘Bengali’ – কোনটা কখন? কেন?

‘Bangla’ আর ‘Bengali’ – কোনটা কখন? কেন?

সে বহুদিন আগের কথা। Nokia 3310 মোবাইল ফোনসেটের যুগ। তখন মোবাইল ফোন সেট বলতে Nokia 3310 মানুষের হাতে হাতে ঘোরে। কেউ কেউ আবার এর নামকরণ করে ফেলেছেন ‘অক্ষয় সেট’। এই সেটের উপর দিয়ে নাকি পাঁচ টনী ট্রাকের চাকা উঠে গেলেও এই সেট কাজ করে, এইরকম কিছু মুখরোচক গল্পও বেশ প্রচলিত ছিল। যাইহোক,  দুর্দান্ত এই সেটের ডিসপ্লে ল্যাঙ্গুয়েজ হিসেবে আরবি-সহ বেশ কয়েকটা ভাষার সাপোর্ট ছিল। কিছুদিনের মধ্যে দেখা গেল এক মজার […]

How To: Use Font Fixer Tool to Fix Broken Bangla Text

Problem: You suddenly found that all the Bangla text on your PC turned into broken texts like this-   Solution: If it only happens only on Firefox Browser and eles where Bangla is not broken, then follow this tutorial  solve that problem. If this problem happens everywhere, then you need to follow this tutorial. Step 01: Open the Font Fixer tool.   Step 02: Select ‘Siyam Rupali’ from Fonts list […]

উইন্ডোজ ও ম্যাকে অভ্র’র নতুন সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছে

উইন্ডোজ ও ম্যাকে অভ্র’র নতুন সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছে। দু’টি আপডেটই মূলত “maintenance release“, তাই নতুন সংস্করণে বেশি গুরুত্ব দেয়া হয়েছে বাগ ফিক্স, কম্প্যাটিবিলিটি যোগ ইত্যাদির উপর। বিস্তারিতভাবে নতুন সংযোজিত সুবিধাগুলো হলো: Avro Keyboard 5.5 অভ্রতে উইন্ডোজ ৮.১ কম্প্যাটিবিলিটি যোগ করা হয়েছে। উইন্ডোজ ২০০০ থেকে উইন্ডোজ ৮.১ পর্যন্ত সবগুলো ভার্শনে অভ্র এখন কম্প্যাটিবল। ফনেটিক পদ্ধতিতে দশমিক লেখা সহজ করা হয়েছে। এর ফলে সংখ্যার উপস্থিতির ভিত্তিতে ডট(.) দিয়ে কোথায় দশমিক এবং কোথায় […]

ফটোশপে অভ্র দিয়ে ইউনিকোড বাংলা লেখা

ফটোশপে অভ্র দিয়ে ইউনিকোড বাংলা লেখা

ফটোশপে অভ্র ব্যবহার করে বাংলা লেখা যায় কিভাবে এই প্রশ্নটা অনেকেই আমাদের করে থাকেন। Photoshop এর সাম্প্রতিকতম সংস্করণ Photoshop CC তে বাংলা রেন্ডারিং সুবিধা যোগ হয়েছে। এর আগের ভার্সনগুলোতে বাংলা ইউনিকোডে লেখা বাংলা টেক্সটগুলো ভাঙ্গা ভাঙ্গা দেখা যেত। এই সুবিধা যোগ হবার ফলে এখন থেকে ইউনিকোড বাংলা টেক্সটগুলো পরিষ্কারভাবে দেখা যাবে। আমাদের মনে হয়েছে ফটোশপের এই নতুন ফিচারটা সম্পর্কে অনেকেই অবগত নন, সেকারণেই এই ব্লগ পোস্টের অবতারণা। Photoshop CC তে […]